시대나 유행에 따라서 다소 변하기도 하므로 정확한 색의 전달이 어렵다.

무수히 많은 색 이름과 그 어원을 가지고 있어서 한꺼번에 습득하기가 어렵다.

어느 특정한 색을 여러 가지 언어로 표현하고 있기 때문에 복잡하고 혼동하기 쉽다.

몇 가지의 기본적인 색 이름에 수식어, 색상의 형용사를 덧붙여서 부른다.