측면에서 충돌하는 차량은 부드럽게 방향을 바꾸도록 해야한다.

충격완화시설은 안전벨트를 맨 탑승자가 생존할 수 있을(더 바람직하기로는 부상을 입지 않음) 정도로 감소시켜야 한다.

충격완화시설은 기본적으로 차량의 층돌이 이루어지는 동안 및 그 이후에도 흩어지지 않아야 한다.

충격완화시설은 신속한 보수가 가능해야 한다.