I just couldn't get through to you. - 당신과 통화가 안 됐습니다.

Would you like to leave a message? - 메시지를 남기시겠어요?

You have the wrong number. - 전화를 잘못 거셨습니다.

I kept getting a busy signal. - 너무 바빠서 당신에게 전화를 못했습니다.