성능시험은 모든 내용물이 용기에 장착한 상태로 시험한다.

성능시험은 충격시험을 실시한 시료 중 하나를 사용해서 실시한다.

부품의 일부가 용기에 포함되지 않은 상태에서 사용할 수 있도록 설계된 경우, 최적의 조건에서 시험을 실시해야 한다.

제조자가 제시한 자세한 부품 배열방법이 있고, 빈 용기가 최악의 폭발압력을 발생시키는 조건인 경우에는 빈 용기 상태로 시험을 할 수 있다.